and now的例句大全

Now, carefully tip the bowl forward over a bucket. A few cups of water will flow out, and hopefully also the lost item.

现在，把马桶里面的东西倒到桶里，几杯水流出来，还有你希望找到的的掉进去的物品。

The paper firstly analyzes the challenges the stockjobber's brokage is now facing, points out the inevitability and feasibility of implementing CRM for stockjobber.

分析了证券公司经纪业务现在面临的诸多挑战，指出证券公司实施客户关系管理的必然性及可行性。

Peter Broch of the ADB estimates that a rail service from Bangkok to Phnom Penh would cut the price of moving a container by two-thirds compared with moving it by ship and lorry, as now.

亚行的彼得‧布洛克估计，从曼谷到金边集装箱铁路运费，仅为当前公路或水上运输的三分之一。

The plum trees bloom and brim over with prime plump plums. The smoke was rolling from the furnace now in heavy billowing gray clouds, filling the basement.

李树开了花，结满了上等的，圆滚滚的李子。这时候乌云似的滚滚浓烟不断从炉子里冒出来，布满了地下室。

Influencers like Mr. Brichter--as well as former Apple designers Mike Matas, who is now at Facebook, and Bret Victor--thus draw big followings.

像布里切特这样的有影响力的人物——还有前苹果公司的设计师、现在就职于脸谱公司的迈克•马塔斯（Mike Matas）以及布雷特•维克托（Bret Victor）——吸引了大批的跟风者。

Some of these Iraq war "veterans" are now back home, tasked with a new mission: guarding nuclear submarines in their homeports of Bremerton, Washington, and Groton, Connecticut.

有部分经历了伊拉克战争的“老兵”已遣返回乡，接受新的任务：保护和他们自己的港湾在一起的美国核潜艇基地&华盛顿特区的布雷默顿，以及康涅狄格州的格罗顿。

Now go shut the airlocks and prepare to depart.

去关闭空气锁，准备出发。

Some wouldn't say so, but for 20 years traditional British words have slowly been replaced by Americanisms. And now, words like 'marvellous' have been usurped by the US clich: 'awesome'.

有些人大概不会用marvellous这个词。但近20年来，传统的英式词汇已经逐渐被美式词汇所取代。

Electrical systems are now being used to power reverse-thrusters – air brakes, essentially-in air craft like the A380 – and for de-ic in g wings.

电子系统现在应用于A380这样的飞机中的逆功率推进器，主要是气闸，以及为机翼除冰。

They are now required to do more than just fight infidels and apostates.

现今，他们要做的不只是对抗异教徒和叛教者。

Now that life has provided the place for moral practice, moral education should restore to life, the genuine life of children which is in accordance with physical and spiritual development of children.

既然生活为道德实践提供了场所，那么德育就要回归生活，即回归儿童的真实生活，回归与儿童的身心发展相适应的生活，回归不断扩展的精神生活。

About my social life in England, I would say that I met a lot of Au Pairs here and some of them are now real friends!

关于在英国的社交生活，我在这里认识了很多互惠生并和她们中很多成为真正的朋友！

In the scientific journal PLoS One, Sara Bartels and Siegfried Weiss of the Helmholtz Centre for Infection Research ( HZI) in Braunschweig, Germany now show how the bacteria migrate into tumors.

公共科学图书馆•综合的科学杂志报道，德国不伦瑞克市赫尔姆霍茨传染病研究中心的莎拉•巴特尔斯和齐格弗里德•魏斯展示了沙门菌是怎样转移到肿瘤组织内的。

The paper is the most complete and abundant data on brachiopod in North China Platform up to now.

首次建立了华北地台范围内八个腕足动物组合.这是迄今为止华北地台腕足动物研究中最系统最丰富的资料。

Lisa Marie Odegard, an interior designer in Bozeman, Montana, comments that "a home is a haven. People want an open, easy feeling to make their homes comfortable." For that reason, many new homes now have big, open kitchens and vaulted ceilings.

蒙大拿州柏斯曼的一位室内设计师丽莎？区迪嘉谈到：「家是一个避难所。人们想要一个开放、轻松的感觉来让他们的家变得很舒适。」因为这个原因，现在许多新房子都有大而开放的厨房以及拱形的屋顶。

I am now creating UCL and Europa League qualifying rounds.

我现在伦敦大学学院的创建和欧罗巴联赛资格赛。

Now, get assistance and take me to the coach. "

现在, 找人来帮忙把我送到马车里去. ”

Yeah now that was brilliant fun, I mean, it was actually again, the first time was a Take on Me, it was a great, great thing, but you know, it was a cover and this Same Brand New You we wrote.

是实在好玩得没治了，我是说，《接受我》拿了又一个第一，真是很棒、很棒的一件事，不过你知道，《全新旧友》是我们写的封面主打歌曲。

She is my eldest sister , and now studies at university.

她是我的大妹子, 已经上大学了.

However, a true manager still wants to know what's going on, and help influence it in some ways, whilst the board take a lot more care over their clubs now.

尽管如此，一个真正的经理人仍然需要知道这里面发生了什么。在董事会更加关注他们俱乐部的今天，我们还是可以在某些方面帮助它改变。